Joo Young and Joo Ah?
Oh father, when did you come back? Mother went to the market.
Give me a cup of water.
Yes father.
Mother must be on the way home. She'll come back in a short while.
What's your sister's name?
Joo Young, father.
What's wrong father ?
Nothing.
Mother's here.
When did you come back?
I just came in.
Joo Mi
You must be tired.
Joo Young and Joo Ah?
That...
Are they your daughters?
That's right.
You want to find your daughters?
No.
Are you ill?
Nothing.
Do you want to move?
No I don't.
I'm very busy today.
Want to prepare tomorrow father to offer sacrifices to the gods or ancestors. Is it alright.
Then, I'll leave first.
Yes, it's me.
Exactly what happened feeling?
Investigate a moment. To arrange gold secretary.
Hello.
Teacher. How do you do?
I knew already.
Tomorrow to gifts to bring to kindergarten , that will be enough.
That's right.
That. Have thing please you so call on phone.
This time we wanted the fathers to play the role as santa claus. The day after tomorrow.
Oh but Chan No's father is busy.
Follow other child father say Next how is it?
Recently special busy.
Originally rely on you other child father.
But suddenly happened urgent matter come unable to so want please Next you.
So. Special Don't worry want to request you. Glorious promise father.
Certainly to pass on a moment.
I will ask a moment.
Yes. Hard work.
This is Chan No's gift.
and for the Christmas' celebration the day after tomorrow, you have to go to the kindergarten to play the role as Santa claus.
Its the kindergarten's teacher's request.
Santa claus?
This practice is usually on Christmas day.
The fathers play the role of santa claus and give the gifts to their children.
Okay, I'll go.
And also to end later. We three mouth all together a Christmas time party.
We last year not is Hotel inside play very happy.
Christmas time want to will with you madamne together past.
With me together past Christmas time you are is to do affair.
This why is to do affair?
Are you, glorious promise mother. I am fine.
Now you are follow madamne any other woman meet that is to do affair.
To comply kindergarten the time.
To offer sacrifices to the gods or ancestors prepare how is it?
Me have a appointment. Me not must certainly light breakfast over.
Not and also to help aunt.
And also. Don't want to do too more food. Who eat.
I today over. Time possibly will be late a bit.
Didn't you say want to nine bit around you.
Is like this. Every year all is like this.
Sister-in-law. Not to worry. Is it alright. Like this do.
Ok, I know.
Auntie seems like something happened feeling.
Last year also never come over isn't it. Evening come over.
Two of us individual enough.
Quickly. To wash clean.
That's right.
Is what data?
You see a moment.
You can leave.
Like this early return.
Have worked hard.
Prepared to ago well rest.
Want to eight bit more. Me come prepare will be good enough.
First give you to change comfortable bit clothes.
Late again to bore through suit.
That drop down.
Big brother. You should be in a bad mood.
No, it is not.
Have what to take a lot of trouble matters the same?
If not comfortable if you go first rest.
Should do what do what?
That's right.
Recently body health how is it?
It does not matter.
Is or is not have what bad matters? Feeling not so good.
Is parents to offer sacrifices to the gods or ancestors.
Feeling of course will a bit like this.
Is fifty years ago to pass away father.
Now still so sad. Estimate all taking unclear.
No matter how you say also parents?
To make a circuit the Americas. To this get over.
Prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity one ancient.
Prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity one ancient. This taste to go up super.
Glorious promise. Eat food.
Omo.
Mother. Today kindergarten came Christmas old grandfather.
Go kindergarten.
That's right.
Omo. Holy old grandfather go. You say go kindergarten.
It's not. Teacher like this say.
So. That is follow kindergarten teacher connection good enough.
Very delicious food.
Bored very. Can only play Next to draw designs, maps etc.
Eomeoni, I'm back.
Wife come out.
Get what is it?
This. This time what?
Not. Doing what to this clothes get come back?
No.
You must work.
Is. Must work.
Husband. Now you are still want go out work.
Kidding.
Want to go glorious promise kindergarten to disguise oneself as Christmas old grandfather so to lend come back.
You want to go glorious promise kindergarten.
That's right.
Come. Please wait a moment.
Will to glorious promise give to cheat live. This kind of.
Nose. Do not have nose.
That is no Christmas grandfather. Is Sha Wujing.
I also to test a moment.
How about it?
Omo. Christmas old granny. Christmas old granny.
Mother. Very SEXY.
Me hungry. Quickly eat food.
Sister. You not to lose weight.
Follow that compared with me become like eat.
Me stomach hungry. Uncle.
Please wait a moment. Table want to redo to arrange a moment.
Handsome good. Quickly to this put into kitchen go.
That's right.
This time, to offer sacrifices to the gods or ancestors ended things.
Not. Big brother.
Not. Big brother. What is wrong with you?
Sister-in-law prepare very more food.
Go back.
Sudden what's wrong? Have what to make an error place?
You go back just go back.
Not. Me go.
Big brother. What's wrong?
We what's wrong? Why suddenly?
You all just let's go.
What happened?
Really to remain silent. How can like this?
Where have like this to do to offer sacrifices to the gods or ancestors.
To offer sacrifices to the gods or ancestors to do finish.
Not. How can not eat food just to catch up come out?
Those food all what to do?
Uncle follow our father born with is a secret.
Father at once say come out.
Aish, this child!
Get in!
Why are you like this? Food have what incorrect?
Have what cannot be to arrange came out food?
Somewhere do who is wrong. Or. Outside side.
This is what happened?
How can to make a circuit the Americas is your daughter?
I am not a ask why you to make a circuit the Americas is your daughter?
Ajussi!
How can like this hidden?
Why not follow me say to make a circuit the Americas is your daughter?
Why not?
To make a circuit the Americas if is you daughter.
Follow room ornamental engagement to make a circuit United Kingdom not also your daughter.
How can like this lie?
Now what to do? Why are you like this?
How can...
Father. You calm Next. Mother also do not have other method.
You should also know.
Everybody all know already all hide from me.
Dad!
How can to put out this kind of matters come?
You should also know how but also hide from?
You this swindler. I do not want is seeing you.
Go out. Immediately go out.
Father. Calm a bit.
Mother. You hide first.
Just like me just now said. Mother from the beginning also do not know.
The first time formal bring to make a circuit the Americas come back follow father to mention that time.
Then the first time know.
At that time should be say came out.
Why hidden until now,?
That. Just to me like this do. And also just to to make a circuit the Americas.
Now you are say proper.
See me happiness the appearance.
Just to me happiness that's why so do?
No matter how you say it all should not this kind of?
How can daughter become daughter in law?
Doing what cried?
Father example you. Father this is what's wrong?
Me all feel that to be afraid so go two house with more than 1 story.
Daughter become his own daughter in law.
How can to put out like this go mad matters?
Now. Is said daughter become daughter in law.
Now father what did you say?
Daughter become daughter in law.
This is say what is it?
Me ask what you say what is it?
Child. You to go upstairs go. Nothing wrong.
Originally nature just like this.
What if aunt something happened feeling if what to do?
Surely have what reason?
Will not no cause, no reason. Completely uncalled for this kind of.
What reason? You all to go upstairs go.
Husband. We return to your room between.
Me give elder brother call a phone.
Is. Call.
You shall give it to me.
Elder brother. Wait a moment.
To assist composed.
Hear about what?
Do you understand?
Sister-in-law is daughter in law mother. Already know.
Prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity one ancient. How know?
Forehead. Know already.
All already know.
And thought what has happened?
How did you know?
Now this appearance how ask?
How know already?
Is or is not want to over see.
Seems like in confusion or disorder as regiment.
You go can doing what?
So it is said in the world do not have secret.
Aren't you worry said already later will to faint.
Not also nothing wrong.
Although will not call sister-in-law.
But should have how terrible?
All. Is her oneself do matters.
Me 20 years ago is so oppose coming here.
So oppose. Everybody already said it's alright. Final to marry.
Dad!
Give you to fall cup cow's milk.
Anything not eat.
Give me to cup bar.
Dad!
Get Give it to me.
Me come get wine.
To make a circuit the Americas. How is it?
Seems like return to your room between.
Should have how amazed?
Extremely amazed.
To make a circuit the Americas.
Why? Never tell me. You should be tell me.
I am sorry.
Sorry. To make a circuit the Americas.
Me. Is so want mother.
I know. I know. Mother who is wrong.
Dad,
She's fallen asleep.
Mother. Go guest room sleep.
Good. Handsome good.
Room in.
Handsome good also startled.
That's right.
Have a good rest.
Ajussi!
How did you know?
In future say what to you?
Mom!
Mother is handsome good mother. Mother is it true.
But. Always hide from.
Yes. Is like this. Handsome good.
You startled. To excuse mother.
That way. Why brother to marry? Why?
From the beginning. Very small that time just to separate do not know.
Afterwards. Seems like will with you brother extremely to love each other don't have any solution to separate.
So. To make a circuit the Americas is your daughter in law or daughter prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity.
How did that happen?
Me. What to do?
Get out of my way!
Give me to get out of the way.
To assist composed you quickly come over.
I'll do it.
Don't touch me.
Dad!
Go bathroom.
Where's mother?
Is father room.
Doing what let our home lane like this to quarrel?
My mother is you mother. I really very annonying.
Glorious promise really will not discovered.
How discovered?
Wait a moment, wait a moment.
What? And what's wrong?
Go again changing clothes. How first to change good clothes?
Go again to change too sorry to trouble.
Go is on the road everybody have see you.
See what's wrong?
Now big market inside to bore through this clothes very more.
Bring a moment this.
To put on or wear to describe mirror Christmas grandfather there have.
Not you to test a moment.
Wow, so cool.
Really?
Me see Next.
Mother. Handsome.
Than I like this go. Come. I am Christmas old grandfather.
Prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity one ancient.
Give me the spectacles.
Glorious promise will recognition his own father come.
Mother. We bet a moment.
Mother you a nap glorious promise will recognize come out or not able to recognize come.
No matter how you say it is his own father surely will recognize came out?
I feel that not able to recognize come. We bet what good?
What is this?
Bank bank account.
Get off work return home ago you go out.
I don't want to see you.
Honey.
Don't say anything. Go out quietly.
I know that you have sacrificed yourself to serve me for the last 20 years.
Although it was a hard work. I still can't forgive you.
You towards me only to nurse heart.
It's not. It's not. Husband forgive me. It's not. It's not.
You. Is compared to who all understand me nature.
Me is what kind people?
Husband. Husband. I'll do who is wrong.
Forgive me. Me. Have thought wrongly husband.
Husband. Forgive me.
Get out of my way!
Father, Go to work carefully.
Father. Go to work carefully.
How can Joo Mi be your daughter?
How can you lie to me?
Tell me. How can Joo Mi be your daughter? Say it!
Mom!
Haven't father cool down his temper?
It looks like father was so angry.
Mother, I don't want to share a mother with sister-in-law.
So you just when her mother. When my mother Mom.
Soo Ah. Since you to be born later. Just don't have leave past mother.
But sister-in-law was three years old at that time.
Child that time with me to separate later. Now, then meet.
Sister-in-law grown up that time.
She must have been missing me.
Haven't you thought of such a thing ?
I do not want to think about it.
If you feel sorry for me, feel sorry for sister-in-law too.
Cannot. I don't want to share a mother with sister-in-law.
Handsome good. You are also sir.
You must take care of father. Cook for him okay.
As long as it is done by you, your father will definitely eat.
You and sister-in-law will cook for him, why must I cook too?
Mother. You haven't eat anything, do you want me to cook you some hot porridge?
No need to. Have you send father to work?
Yes.
Take a seat!
Soo Ah is still young and immature. Please understand her.
Joo Mi. Heard you with to assist composed said.
Is the thing that you most wanted is a mother?
Sorry. If the mother you were thinking of is me.
Sorry. Joo Mi.
Why are you saying such frustrating things?
When father arrived home from work...
Someone must certainly go and meet him. Okay.
He don't need other people. He only want to see you.
You will also have to do it sooner or later.
If he is eating the fish, pick out the flesh for him.
Otherwise he will not be eating, You have to know that.
Just beginning only and feel that a bit strange.
If the soup is not hot ...
He will be angry, You should know this also.
and don't forget to prepare the medicine for him.
I won't forget.
You are pregnant. You have to take good care of your body.
And also arrived full moon that time.
Just to avoid pregnant be poisoned disease.
Remember, don't move often.
Elder brother. Husband's older brother nothing wrong.
And also father's elder brother's wife. Sister-in-law. Because should very sad.
Will well to pass.
Father compared to to imagine still want serious.
Over one paragraph time later will getting better.
Everybody all suffer not I blow. But will to support previously.
If only I had known...
Wait father know ago to tell him will be good enough. I am really to regret.
Elder brother. Fighting. In future will not to reoccur to ruin sth.
In future see you again.
Like this to decorate. And really not bad.
Children will come.
I suppose it will.
How do you do? If at home have child if.
We is running sports classroom.
We child is like soccer ball.
Ah, really?
How much are the tuition fees?
Is free. Athletic shoes with sportswear also free.
Really?
Unexpectedly is free. Know already. Thank you.
Thank you. Must certainly come.
Fine.
You all know very early ago.
Why didn't you tell me?
Everyone all know.
Why must let me to submerge is valley floor?
We also not long ago know. Elder brother.
Furthermore, we also currently plan to will tell you.
But afraid you will to faint. So is really is open unable to mouth.
Furthermore, to assist composed also already to marry.
So just always to postpone.
Elder brother. You to disappear to cool one's temper.
Just beginning only sister-in-law also do not know. Sister-in-law also final then know.
But super not just to to make a circuit whenever her daughter in law.
Heard her but to assist composed the first time like this like woman.
Her can to have the heart to do sth to them to break up.
And not birth mother. But stepmother.
So her just become cannot be that way.
And also to assist composed is how treat sister-in-law?
Get Out!
You...
Isn't this can use favor to settle issue.
To make a circuit the Americas is daughter or daughter in law.
Handsome good. Handsome good what to do?
That is...
Her should how ashamed? You all just not consider her.
Mom!
Mmm...
I need to go out for a moment.
Good. Be careful. Joo Mi. The weather outside is so cold. Wear thicker clothes okay.
Yes.
Want to on time to take medicine.
Yes.
Good. Go now.
I'm leaving now.
Mother, look at this. Isn't it beautiful?
Currently suitable like me this type of body figure. You see.
Will not to her to catch up go out.
What are you talking about?
Then exactly is what?
Can it be everything safe and sound.
Mother. What do you mean?
What safe and sound?
Your aunt. Yesterday your uncle know about everything already.
Until now, haven't heard from you if.
Don't tell me is want to excuse her.
Not as it should be by rights. Proper and to be expected as a matter of course matter.
Husband's older brother then age but also to divorce.
Or to pregnant daughter in law be chased away.
You not understand you husband's older brother nature.
Isn't it said now and very quiet.
If can easily to excuse her if.
Yesterday will also noisy to that kind of condition.
But exactly is what is the matter?
This people Ming Dynasty know we will very curious.
Why even one phone also do not have?
Who is it?
Your aunt!
If you are so interested to know, why don't you go and see her.
You're doing fine right?
Mmm...
Sister
I've found mother.
What?
You already know about it right?
Joo Mi
Why didn't you tell me?
How did you know?
Father know already. Yesterday is grandfather to be jealous of sun. At home all to have a falling out.
How can you hide it from me sister?
Why?
I'm afraid that it will make you shocked.
Hope can you like now like this. Open happy character live.
But. Really too bad.
If I knew she is my mother, I will be happy.
Sister. How did you feel when you meet mother for the first time?
I cannot forgive her.
Although she is not deliberately wanted to discard us.
But after twenty years
How can use this to double method not appear around my surrounding in front of?
I was so angry.
I am not. I immediately cried.
I feel pity towards her.
Ahjussi told me that he knows it too.
He said she cannot tell the truth.
Me believe then classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc heart.
Yesterday father chased her out.
Mother asked for his forgiveness. He was so angry. She couldn't say anything.
Sister you not know. Father have to be afraid of one side.
Early morning nothing wrong.
Direct go to work.
Untie older sister. You better unable to to excuse mother.
Not comfortable heart.
To make a circuit the Americas. How can you come here?
There uncomfortable. Uncomfortable.
Granny. Me never can understand granny heart.
And so stubborn. You should more sad.
What is that? What's wrong?
Me all never can understand granny heart.
When you oppose me get married time.
And you so sad. Really sorry.
What is wrong with you?
Her why must to cry?
Tell me!
You know me mother that is my mother Mom. That's why will oppose?
Her also know already.
You how did you know? You husband's father also know.
Granny,
What should we do? Seems like be to expose. What should we do?
I do not want to blame you. This possibly is fate.
Young that time extremely to think of mother.
But granny have not let us to mention mother.
Young that time we to be afraid like that granny. And to blame past her.
But now, i then clear.
Granny why will do that?
Yes. Me to regret. To regret all quickly is dead.
It's all in the past.
To make a circuit the Americas. Please you protect we to make a circuit the Americas. Must certainly to hold on to to make a circuit the Americas.
Grandma! Grandma!
Glorious promise. You have just returned.
Aunt!
What is all this?
This. This is Christmas grandfather give me gifts.
Unexpectedly is two.
He said i am a obedient, well-behaved child. So will give me two.
Glorious promise excellent. Wife's younger sister also give glorious promise send gifts.
Really. Wife's younger sister.
Of course it's the truth.
Granny. Christmas grandfather give glorious promise send both item gifts.
Aigoo. Good envy.
One is me most want to mechanical person. One is video game.
Christmas grandfather seems like all know I at want what?
Of course,. He already know.
Glorious promise Mom.
Promise Mom.
Glorious promise Mom.
How about it?
Go glorious promise there.
Of course,. I am to let you see. That's why specially come over?
Glorious promise all not able to recognize come is me. Because I am all to change voice.
Glorious promise. Like this.
You have worked hard.
Me is or is not very adorable.
You recently because then brat always depressed.
I am just to you happy happy. That's why come over?
I'm back.
Mother. Go out.
Is mother to release.
You have come.
You mother.
Not around house. I also just come back. Her seems like go out.
Is this type of circumstances. Can it be her and go buy dish.
Want or do not want give you to fall cup tea.
Hey. Feeling how is it?
Hear about what?
Find birth mother to sense.
Incorrect. Know already mother is you birth mother to sense how?
Looks like not do not like.
But you call her mother or call mother.
No matter what? Prop your mother Mom good fortune.
Whole family all to wind around is together.
How could something like this happen?
Already all unable to to stop.
You want to drink green tea. Or coffee.
Give me green tea.
After that you again for her call a phone.
Switched off. Seems like discharged pond.
Really strange. To cell phone all turn off.
Her exactly is went where.
Last night all to go out such a large matter.
How can like this lit. breeze is still, waves are quiet? Tranquil environment.
Father get off work that time.
Must certainly someone go to meet him. Do you know.
Eat fish that time. Want to to fish whoosh pick come out.
Otherwise, him just not eat. Do you know.
If soup not hot if. Just will angry.
This you should also know.
And also. Don't forgot give him prepare anemia medicine.
I won't to forget.
Pregnant initial stage. Must certainly to take care of good body.
And also arrived full moon that time.
Just to avoid pregnant be poisoned disease.
Remembered want to frequently to move.
Is mother to release.
Can it be. Will not. Will not.
Husband. Early morning never can must look you.
So never can say what to you sound to leave?
So i just write is letter in.
Hey. Didn't you say give me make tea.
Here doing what?
What is wrong with you? What is this? This all is what?
Difficult to her ran away from home.
Oh my!
Hey. To make a circuit the Americas.
Ajussi. Mother seems like ran away from home.
Left one to confer letter and left.
Know already. Now, I will over.
Elder brother. Sister-in-law seems like ran away from home.
Can it be possible that is you call him go out.
Elder brother. You really call her go out.
Here write father to take medicine the time.
Do excessive bath water. Time. Temperature.
Her seems like really leave. What to do? What to do?
This seems like father give. Her also never take away.
Cell phone also switched off.
What should I do?
Mother. Mother. Mother. Brother.
How can you here? Mother.
What's the matter?
Mother ran away from home.
Really unreasonable. Mother why must ran away from home?
Why? Quickly tell me.
What is that? What is that? Quickly say.
How can because big brother in a word just ran away from home?
She is not that kind of people.
If is that kind of people if.
Her will also not like this live twenty year.
Like what to nurse person?
Then can so earnestly and sincerely. With all sincerity to take care of sick person.
Not only that, but ... Every day all endure big brother character.
Like is dead seems as if to live.
But her or leave.
Big brother do not have sister-in-law what to do?
Really not understand.
If only want to her to give vent to a moment if.
But also say all.
As big brother nature.
He will only want to give vent to a moment.
You not understand you big brother nature.
Like fire. Like knife. Will not endure. Cold and detached towards sb. Him but also to receive all right.
Me and thought why will so quiet?
Really worthy to be big brother.
How can to excuse her?
Ming Dynasty know is his own daughter. Hide from big brother.
Let him became a his own daughter in law.
As big brother nature. Of course, cannot be to excuse.
Not whether or not to excuse degree.
Do not have confused over already very not bad.
Do not have older brother's wife. Big brother just anything do unable to.
Ah..what shall we do?
Have son. Have daughter. And also daughter in law.
Them until when to take care of past big brother.
Before is sister-in-law do.
To car open go back.
You endure endure. You endure endure. Chairman.
You endure endure. Chairman. Chairman. Chairman. May not. Chairman.
Now you are unfortunate. To meet me later have do not have happiness past.
Doing what say that kind of? Is at your side this twenty year.
To me already too enough.
And gave birth to like handsome good like this beautiful daughter.
Is compassion.
Want help other people's heart.
I feel that that also romance. I am not a unfortunate.
You are also never say live happily.
I feel that this is it happiness.
Gold chauffeur.
- Yes. - Yes, Chairman.
Go back.
-Do you understand? -Yes. -Oh...
Mother have do not have can place to go.
You quickly to have a think about it. Like this sitting down what is the use?
Do not have. After thinking about it. Me too not understand mother.
How can like this? Do not know a relative. Do not know friend. Incorrect.
Even occasionally place to go all do not know.
Cell phone switched off.
Mother how can like this treat me?
To me only mother.
You really want to to watch with folded arms. To look on without lifting a finger.
I'm not call past him first tone in Mandarin Mom.
You can get off work now.
Father. Mother to be dead. Abandoning father with me. Went alone to fall.
To assist composed. Come over here.
Father. Only call brother one person.
Her already leave. No need to again wait her.
Dad!
Father. Cannot. I cannot do not have mother.
In future not to allow in front of my face to mention that person.
Him one person is or is not very inconvenient.
Towards me manner completely will no the same. Do not know. Why?
Him of course will do not want to to hold. Are you, mother daughter matter.
We to make a circuit the Americas have what guilt?
Isn't it said ran away from home.
You what is this manner?
To tease. All is because of that woman. That why become like this?
Always lit. agitated sitting or standing.
How can? How can become like this?
To excuse mother. Mother come back father.
From hospital come back.
Hospital?
I cannot to hold. You are that people daughter.
Hope you all can to split up.